Sunday 31 August 2008

Сделано на Арране


Англичане, как и многие другие нации (кроме украинцев) просто мастаки преподнести даже самые мелкие достижения на прекрасном белом блюдечке с голубой каемочкой. И получать за это немалые деньги. Поскольку они с ума сходят от английской деревни (countyside), любая более или менее уважающая себя деревня имеет местный магазинчик с местными товарами – от овощей до варенья, хлеба, сыра и печенья. К ним иногда прибавляется керамика, изделия из дерева и овечей шерсти, трикотаж или рукоделие, открытки и картины с местными видами, книги и карты, и т.д. То же самое относится и к замкам, старинным родовым поместьям и паркам.

Арран не исключение и даже более того. Поскольку основная статья доходов здесь туризм, из туристов стараются выжать все до последней капли. И они не очень-то сопротивляются :-) Поэтому на острове с населением в 4,5 тысячи человек вы найдете множество товаров под маркой Арран: сыр, мороженое, овсяное печенье, варенье, пиво, виски, органическая косметика. И все это продается во множестве маленьких магазинчиков в деревнях острова и в местах массового скопления туристов. На самом деле все продукты очень вкусные. Мне особенно понравилось мороженое и мы привезли с собой пару головок местного чеддера. Плюс несколько бутылок местного пива и бутылку отличного виски (но это Данкан может рассказывать про виски часами :-)). Так что главная миссия островитян достигнута – мы скупились местными товарами и нам они понравились. Плюс есть большая вероятность того, что в следующий раз, когда я увижу сыр Арран в магазине, я предпочту его другому сыру.

Конечно и у нас есть неженские огурцы, херсонские арбузы, киевские торты, артемовское шампанское, косовские деревянные блюда и лижныки из Космача. Но маркетинговые технологии все еще недоразвиты и поэтому финансовая прибыль от этих марок (особенно для местной общины) лишь слабый отголосок того, что можно было бы получить. Так что нам есть чему поучиться!

Каникулы на острове



Лето прошло незаметно, особенно для моего блога :-( Может потому, что лето было некудышним. Солнечных дней было раз и обчелся, температура на уровне апреля в Киеве. Так что единственная радость – это длинные дни и красивые закаты в те редкие вечера, когда их можно было увидеть за тучами...


Но в начале августа у нас была чудесная неделя на шотландском острове Арран. Это одно из наиболее прекрасных мест в Шотландии – на юге-западе, где сравнительно тепло и не так сыро. Плюс остров достаточно велик и на нем есть все возможные шотландские ландшафты – только в миниатюре! Но он тоже достаточно мал, так что его можно объехать на машине за пару часов.


Смешно, что меня так увлекла идея острова, хотя я живу на острове последние 1,5 года :-) Но на острове Британия этого не замечаеш, а на Арране мои островные ощущения обострились. Они нахлынули еще на большом пароме, на котором мы добрались до Бродика, «столицы» острова. На нем вмещается больше сотни машин и несколько сотен людей. Поскольку это разгар летнего сезона, то паром был полон народу. Как по мне, так он просто трещал по швам от детей и собак! Идеальный показатель того, что ты находишся в зоне отдыха, даже если на горизонте нет пальм и море совсем не той температуры чтобы купаться (хотя на Арране достаточно много пальм и дети купаются в любую погоду!).


Мы снимали очень живописный небольшой коттедж в деревне Ламлаш со всеми удобствами, вплоть до достаточно большой библиотеки «отдохни от мозгов» и стопки пазлов. Так что в первый раз за два года супружеской жизни, мы собрали два пазла – это было супер! Параллельно мы пересмотрели практически весь второй сезон West Wing, который пылился у нас на полке ровно год. Мы в него так «въехали», что решили купить полную коллекцию :-) Плюс к вашим услугам полностью экипированная кухня, пару спален (конечно на втором этаже) и сад. Чего еще пожелать для спокойного отдыха (так непохоже на мои обычные «активные» запросы!)


Нам повезло с погодой – половину недели светило солнце и было очень тепло. Так что мы ходили на прогулки вдоль моря, катались на лодке вокруг соседнего маленького, но населенного Святого сотрова (это он на фотографии - вид из нашего окна), ездили в замок Бродик. Правда во вторую половину погода была классически шотландской – дождь и холод. Но было приятно смотреть из окна с книжкой в одной руке и чашкой горячего чая в другой. В коттедже были классические приоконные скамеечки, как в книгах Джейн Остин или Шарлотты Бронте :-) Очень романтично и мне нравилось на них сидеть.


Отдохнули отлично, отоспались на славу. В Ньюкасле я всегда наслаждалась тишиной и свежим воздухом в районе, в котором мы живем. По сравнению с Киевом это просто райский уголок. Но на Арране тишина еще более «кричащая» и воздух еще чище. Просто класс! Доказательство того, что все познается в сравнении.


О прелестях острова и маркетинге по-английски – в следующем сообщении.