Friday, 20 April 2007

Островитянка (Рус)

Итак, я живу на острове. Все остальные характеристики, типа "зарубежом", "в Европе", "в Евросоюзе" после двух месяцев наблюдений кажутся несоответствующими. Великобритания это остров и в этом вся ее суть. Во всех аспектах жизни страны чувствуется эта обособленность и дистанция от всех остальных.

Здесь машины двигаются в противоположную сторону, здесь чай пьют с молоком, здесь нет никаких телеканалов кроме английских, здесь Европа без евро и без Шенгена, здесь два разных крана для холодной и горячей воды... Могу продолжить.

Знаете, что меня больше всего поразило и расстроило? За 10 недель я встретила только одно публичное напоминание о том, что я живу в Евросоюзе - флаг со звездочками у здания музыкального центра Sage Gateshead. За неделю в Португалии их было десятки. А тут нет - мы не там, мы не такие. Для евроинтегратора типа меня это непонятно и тяжело. Одно "радует" - упоминаний об Украине было намного больше, в силу сложившейся критической ситуации. Трудно поверить, но в этом бардаке в нашей стране и, соответственно, в частой "засветке" наших политических лидеров на их евроэкранах итальянские журналисты нашли позитив (мы нет) - это улучшило "визуализацию" Украины и помогло выграть тендер на место проведения Евро-2012. Может Суркис специально заварил эту кашу? Лучше бы они сделали это в Польше. Шутка...

Хотя будет несправедливо сказать, что в Англии нет прекрасных вещей, которые меня поразили. Дороги, культурное разнообразие, природа, ненавязчивая бюрократия (пока:-) ), выбор овощей в магазине, вежливость продавцов, сады и парки. О последнем могу говорить долго. Самая модная семейная шутка у нас нынче такая "Черновецкий называет Киев городом цветов "сажая" бигморды с их фотографиями посреди бетонного рая в то время, как все нормальные города просто разбивают клумбы и поддерживают городские парки".

Но возвращаясь к острову. Могу найти своему ощущению одно логическое объяснение: всю жизнь проживя в стране зажатой со всех сторон другими дружественными и не очень странами и с историей "перекроя" границ, которая имеет тысячелетние корни, мне просто непривычно осознавать, что здесь просто нет пограничного контроля. Нет, ну он конечно есть в аэропортах и портах, но заграждений с проволокой и пропускных пунктов нет (я еще не была в Северной Ирландии и не могу сказать что там). Но враги никогда не пересекали тут границу на танках и никогда не намывали косы по соседству. В этом их везение.

2 comments:

Perce-neige said...

Олечка, здравствуй!
Так приятно видеть тебя в сети! И хотя я довольно редкий гость в дневниках, но это реально представляется мне возможностью почти живого общения, возможно, даже более частого, чем когда ты была здесь, рядом.
Читаю тебя, и мне видится в будущем перспектива эдакого сборника сочинений временной (надеюсь) эмигрантки :) Не шучу.
Я представляю, какая сейчас у вас красотища, особенно, как ты упомянула, в парках! У нас все уже зелено. Сегодня вечером я первый раз в жизни бродила у нас на Трухановом острове (каюсь, но всему свое время в этой жизни). Легкая весенняя прохлада, цветущая слива, запах зелени, жужжание шмеля… Правый зеленый берег особенно красив вечером. Мне показалось, как огромная зеленая шапка накрыла эту часть города, а из нее в разных местах видны купола церквей. И какая-то ностальгия, что уже через пару месяцев день будет уменьшаться. Почему особенно быстро пролетает весна? Ладно, не буду.
Все новости ты знаешь. Все то же, все так же. Противно. Глаза привыкли к разноцветной радуге знамен, и уже как-то непривычно, если вдруг их нет на наших исторических местах.
Хочу уехать в Крым на родину на майские праздники. Билет обратно – есть, туда – нет. Ни на поезд, ни на самолет, ни на автобус. Осталось пару билетов бизнес класса. Смеюсь – первый раз в жизни полетаю в пределах родной страны… за 250 баксов за полтора часа.
Постараюсь почаще заходить в твой дневник. Пиши обязательно!
Удачи тебе и весеннего солнечного настроения! Привет Данкану!

Таня

Castle girl said...

Таня, спасибо за первый комментарий! Рада слышать, обязательно тебе напишу. Надеюсь тебе понравилось в украинском бизнес-классе :-)